法語檢定 DELF B1 考試經驗分享 :: 心得介紹 @ ::: 萱頭 Head The World :::

2018年11月底我參加了法語鑑定考試 DELF (Diplôme d'Etudes en Langue Française)
當時是9月底在台北法協報名的。這是我生平第一次參加法語檢定，參加目的主要是個人目標的自我實現，想證實自己的法語能力為何而已哈哈哈哈哈。
我參加的是 B1 級別，整個測驗分為筆試與口試，聽說讀寫四項都要考，各科滿分25。只要單科不低於5分，然後總分加起來超過50分就算及格。
報名費滿貴的一次要 $3200 NTD，所以我特別珍惜這次考試機會，如果沒過又要再等半年了

學法文歷程

先稍微介紹一下自己學法文的經歷，我2014年暑假在師大上過一期的旅遊法語班，非常輕鬆歡樂吃吃乳酪瑪德蓮聽法文歌曲看電影的課程，但法語的基礎發音都是在那時候學的。
後來2014年下旬也有在師大進修部上了一期基礎班，起初會開始接觸法文是因為大三的時候想申請法語區的交換學生，因為想去，所以才開始學法文。
但也只學了半年的歡樂法語，程度根本不夠，原本想去法國巴黎的就沒考上，但反而有了另外一個機會可以去加拿大魁北克交換（申請人少，競爭容易XD）也屬法語區。

原本2015-2016要出國去交換的，但當時因為一些小意外變成延了一年，延到2016九月才出發去加拿大
所以2015那年也有陸陸續續在上法文課，當時跳槽到了台大那邊的 法協 Alliance française de Taïwan 上課，之前在師大上過一些所以到法協經過測驗分班是從 A2-1 開始上
我記得只上到還在 A2 的程度我就停了，所以出國前半年斷掉，自己也沒有很認真維持語感就這樣出國了。
出國前認真算有在上課的時間大概一年多，但上課和實際生活的語言能力真的差距太大了，導致剛到魁北克時跟啞巴一樣都還是在講英文。
在加拿大第一學期也有上學校的法語班，當時做測驗被分到的班級是中級
之後就沒有上法文課了，變成是在當地生活能講法語的時候就講法語，課程也都是法文為主，當然上起來很吃力所以我都沒什麼在上課（誠實）。
不得不說待過國外對語感是有些幫助的，即使沒有刻意加強學習，也多多少少有些影響。

評估了一下自己的可能性覺得報 B1 是最妥當的，畢竟2017年回到台灣後到2018年決定報名考試中間一整年是沒有碰法文的，能力逐漸喪失哈哈哈哈，所以會考檢定一方面也是想要鞭策自己不能把法文給全忘了。
第一次就直接考 B1 ，內心很緊張，雖然看起來好像學了很久，但斷斷續續真正的學習大概是兩年的時間（包括八個月在魁北克的生活）。

考試流程介紹

聽力 Compréhension Orale 25分鐘
閱讀 Compréhension Écrite 35分鐘
寫作 Production Écrite 45分鐘
口說 Production Orale 15分鐘

我禮拜五（11/23）先考筆試聽力閱讀寫作（1h45）
中間禮拜六還回家鄉投票
禮拜天（11/25）才考口說

我的考試經驗分享

網路上非常多考試內容題型的介紹資訊我就不贅述了，主要分享我考試時遇到的狀況。

1. 聽力 Compréhension Orale
聽力有勾選題與簡答題，聽力是我最緊張的部分，很難以捉摸不知道會是什麼題目！
結果真的第二大題完全聽不太懂，當下超想重來，因為只放兩遍，我第一遍聽完還一頭霧水的時候，就很慌！
但最後想到只要高於五分就有希望，就硬著頭皮放棄哈哈哈哈。
總共三大題，各放兩遍，25分鐘很快就過了。
遇到前一題不會的真的不能糾結，趕快先掃瞄接下來題目，對聽力理解比較有幫助。
另外，考場也會發空白紙給你做聽力的小記錄。

2. 閱讀 Compréhension Écrite
閱讀測驗有兩篇不算太難，我在考試的時候都會寫，比起前一刻還在為了聽力瀕臨絕望，頓時挽回一點信心，
與之前寫的DELF B1模擬練習題形式差不多，所以覺得沒有什麼太大的困難。

3. 寫作 Production Écrite
寫作，是筆試的最後一part，我這次的題目是要「寫一封email給朋友」
朋友被派遣到蒙特婁（Montréal）工作，她很猶豫要不要去，請寫出自己的意見與觀點建議她。
想說也太剛好了吧！！！就是我最熟悉的蒙特婁（同樣位於魁省）
45分鐘要寫160-180字，時間其實很充裕，我還洋洋灑灑寫到235字~~（不知道會不會被扣分？！）~~
文中我大概寫了別擔心啊就去吧！這是難得的機會，到了蒙特婁可以先找房子，妳會遇到很多幫助你的朋友的～blablabla充滿正面能力鼓勵朋友的一篇作文。
然後寫完還要自己算字數寫在右下角的（＿＿）裡面
據我所知，寫作最主要是千萬不能離題，其他的單字拼錯會扣分還算事小，當然盡量時態文法也別使用錯
（考完才想到我有些音符撇錯邊，不得不說考試當下太緊張真的會瞬間失憶！！）
筆試就這樣結束了～

4. 口說 Production Orale
口試分為三個部分：第一部分自我介紹、第二部分跟考官玩角色扮演、第三部分對一篇文章發表看法。
壓力很大，因為我口說超爛，而且專長是一臉尷尬，最怕空氣忽然安靜⋯⋯（話說要是沈默超過5秒真的可能直接0分）
而且第二三大題是要現場抽題目，很刺激！

自我介紹大概1-2分鐘就可以了，我大概講我是誰然後現在在做什麼、為何學法文、以及未來想做什麼。
我得說，我考試時運氣真的很好，二三題抽到的題目都還算簡單。
角色扮演我抽到「我要辭職，我要去一個小村落生活，我跟我的朋友講了之後，說服他我這個決定是對的」
然後考官飾演朋友！
我想說也太巧了吧！這狀況劇⋯不就是我本人嗎？！
我會我會！差點真的放感情在演。

考官說你要自己去不管你的家人了？
我就說恩 ( oui
人生只有一次 ( On ne vit qu’une fois
恩 ( oui
T’es sûr ?!
恩 ( oui

希望考官不要覺得我是個冷血又固執的人，同時又很擔心一直yes yes yes這樣會有分數嗎哈哈哈哈哈哈哈
而我第三大題抽到的是「小孩子應不應該要有零用錢？給他們錢當作是獎勵是好的嗎？」
必須要一直發表自己的觀點 keep talking 大概5-6分鐘，我覺得對我來說很難的是，我連用中文講可能都偏省話路線了
考試還要用法文說（抽完題目待在準備教室，有十分鐘的準備時間）
第三大題就是自己開始講觀點，講到一個段落考官會反問你問題。
最後還是在一身冷汗中平平安安結束～然後記得說 Merci beaucoup ! Au revoir ~就可以踏出教室了。

我當時的考官有一男（法國人）一女（台灣人），主要都是與法國人考官對話，女考官在旁邊看我笑而已（笑啥）

收到成績單與考試心得

成績單等到 2019/1/8 才收到（久到忘記有考過哈哈哈哈）
等了一個半月成績終於出來了，結果是我通過了！
以下為成績單

聽力11.5 閱讀21 寫作17 口說16 / 總分65.5
意料之內的閱讀最高分～然後聽力真的很差哈哈哈哈哈
寫作跟我預期差不多，口說比我想像得還高了些，真是感謝善良的考官 XD
考個法語檢定真是讓我體驗到如此這般的緊張感
猶記得考完內心還在發抖，只想喘氣的那種～呼呼呼呼

考過了，真開心
但得說 B1 真的不強，一般有 B2 能力才能申請法國大學！
而且 B1 跟 B2 算是差了一道鴻溝，我現在只能算是達到幼兒園門檻而已

到現在回想起來就覺得，在魁北克交換時期那程度大概只 A1 吧！但明明有上課上到 A2 的準備，
所以說課本學習跟實際生活應用真的差太遠，真的不知道那一年怎麼過的，應該是說怎麼能去都是一個問題了，著實是個神奇的一年。
感謝上天讓我有這種機會，讓自己歸零然後自生自滅的遊戲哈哈哈哈
語言真的需要環境與維持，不然很容易就喪失能力了。

我的考試準備方法

最後來說說我如何準備考試的
在另一篇說明～點這邊 ↓ ↓ ↓
法語檢定 DELF B1 合格考試準備 :: 學習資源推薦

法協網站DELF法語鑑定介紹
台灣法國文化協會為全台唯一合法授權主辦DELF (Diplôme d’Etudes en Langue Française) 與DALF (Diplôme Approfondi en Langue Française)鑑定文憑考試的機構。
我之前網路上做的DELF B1模擬考題

p.s. DELF的證書是終身有效的喔！同一個級別考過就不能再考